El Staten Island Railway circulará cada 45 minutos durante parte del fin de semana, mientras varias líneas del subway tendrán interrupciones, cambios de recorrido o menor frecuencia.
Nueva York, 4 de septiembre de 2026. — Los pasajeros de Staten Island y Manhattan deberán planificar con anticipación sus viajes durante este fin de semana largo por el Labor Day, ya que la MTA realizará trabajos programados y modificará el servicio de trenes y autobuses.
El feriado será el lunes 7 de septiembre, cuando los subways y autobuses de la ciudad funcionarán con horario de domingo. Para muchos trabajadores y familias latinas que utilizan diariamente el transporte público entre Staten Island y Manhattan, algunos de los cambios más importantes estarán en el Staten Island Railway y en las líneas 1, 4, 5, 6, R y W.
Staten Island Railway: trenes cada 45 minutos
El cambio más importante para Staten Island comienza a la 1:15 a.m. del sábado 5 de septiembre y se extiende hasta las 4 a.m. del lunes 7 de septiembre.
Durante ese período, el Staten Island Railway (SIR) circulará entre St. George y Tottenville aproximadamente cada 45 minutos, un servicio considerablemente menos frecuente que el habitual.
Además, los pasajeros de Grant City, New Dorp, Oakwood Heights, Bay Terrace, Great Kills, Eltingville, Annadale y Huguenot deberán prestar especial atención: los trenes que circulen entre Grant City y Huguenot utilizarán el andén en dirección a St. George para abordar.
Para quienes necesiten conectar con el Staten Island Ferry en St. George, se recomienda salir con más tiempo debido a la menor frecuencia del SIR.
El lunes, una vez terminado este trabajo, el Staten Island Railway funcionará con horario de domingo, al igual que ocurre con el resto del sistema durante el feriado.
El horario y cambios del Staten Island Railway se puede ver en la página oficial del MTA aquí: https://www.mta.info/agency/staten-island-railway.
Buses locales y expresos de Staten Island
Los autobuses de la MTA funcionarán con horario de domingo el lunes 7 de septiembre. Esto significa que algunas rutas tendrán menos frecuencia que durante un día laboral.
El cambio es particularmente importante para los residentes de Staten Island que utilizan los buses locales para conectar con el SIR o con el ferry, así como para quienes utilizan autobuses expresos hacia Manhattan.
La MTA advierte que algunas rutas de autobús que normalmente no operan los domingos pueden tener un servicio diferente. Por eso, es importante revisar la ruta específica antes de salir.
Se puede ver el horario de los buses expresos de Staten Island en la página oficial del MTA aquí: https://www.mta.info/schedules/bus/si.
Línea 1: interrupción en Manhattan
La línea 1 tendrá una interrupción importante desde las 11:45 p.m. del viernes hasta las 5 a.m. del martes.
Los trenes no circularán entre 168 St-Washington Heights y 137 St-City College. El servicio quedará dividido en dos segmentos:
- Entre Van Cortlandt Park-242 St y 168 St, cada 12 minutos durante el día y la noche.
- Entre 137 St-City College y South Ferry, cada 8 minutos.
Habrá autobuses gratuitos de enlace entre 168 St y 137 St-City College.
Líneas 4, 5 y 6: cambios importantes
Las líneas 4 y 5 tendrán algunos de los cambios más complicados del fin de semana.
La línea 5 no circulará entre Bowling Green, en Lower Manhattan, y East 180 St, en el Bronx. Los pasajeros deberán realizar conexiones utilizando las líneas 2 y 4 según su destino.
La línea 4 tampoco circulará entre 149 St-Hostos y 125 St. Su servicio quedará dividido, con trenes entre Woodlawn y 149 St-Hostos y otro segmento entre Brooklyn y 125 St. Habrá autobuses gratuitos entre 149 St-Hostos y 3 Av-138 St.
La línea 6 continuará funcionando, pero con servicio modificado y trenes aproximadamente cada 8 minutos durante el día y la noche, debido a trabajos de mantenimiento.
Línea W: no funcionará el lunes
La línea W no tendrá servicio el lunes 7 de septiembre, debido al horario especial de domingo del subway.
La alternativa recomendada es utilizar las líneas N o R, dependiendo del origen y destino del pasajero.
Para los usuarios de Staten Island que llegan a Manhattan en ferry y después necesitan continuar hacia Midtown o Queens, este cambio puede significar una conexión diferente y más tiempo de viaje.
Deja un comentario