La nueva orden ejecutiva establece 11 vacunas como recomendadas para todos los niños y coloca otras inmunizaciones en categorías de mayor riesgo o decisión compartida. La medida no elimina de inmediato las leyes estatales ni significa que las vacunas hayan dejado de estar disponibles.
NUEVA YORK — 17 de agosto de 2026.
El presidente Donald Trump firmó el 10 de agosto una orden ejecutiva que modifica el enfoque federal sobre las vacunas infantiles en Estados Unidos y establece nuevas categorías para las inmunizaciones recomendadas durante la infancia y adolescencia. La medida también ordena al Departamento de Salud y Servicios Humanos (HHS) desarrollar planes para revisar el calendario de vacunación y ampliar las opciones para administrar algunas vacunas por separado.
El cambio puede generar dudas entre padres, especialmente familias latinas e inmigrantes que tienen hijos en escuelas de Nueva York, Nueva Jersey y otros estados. Sin embargo, un punto es importante: la orden presidencial no elimina automáticamente los requisitos de vacunación establecidos por los estados ni cambia por sí sola las reglas escolares de Nueva York o Nueva Jersey.
El contexto: por qué Trump está cambiando el enfoque federal
La orden de agosto forma parte de un proceso iniciado por la administración Trump en diciembre de 2025 y continuado mediante otra orden ejecutiva en mayo de 2026.
Según la Casa Blanca, HHS realizó una evaluación de las recomendaciones de vacunación infantil de Estados Unidos en comparación con otros países desarrollados. La administración sostiene que Estados Unidos recomienda actualmente un número mayor de vacunas infantiles que otros países comparables y que el nuevo enfoque busca dar mayor flexibilidad a padres y médicos.
La nueva orden también habla de aumentar la investigación sobre seguridad de las vacunas, evaluar diferentes ingredientes utilizados en algunas formulaciones y estudiar alternativas a las vacunas combinadas.
La administración presenta estas medidas como una forma de ampliar la capacidad de decisión de los padres.
Sin embargo, organizaciones médicas y expertos en salud pública han cuestionado el cambio y han advertido que modificar el calendario sin suficiente evidencia puede generar confusión y reducir las tasas de vacunación.
¿Qué vacunas quedan en la nueva categoría federal?
La orden ejecutiva identifica tres categorías.
La primera incluye las vacunas que el gobierno federal considera recomendadas para todos los niños. Son las correspondientes a:
- Sarampión.
- Paperas.
- Rubéola.
- Difteria.
- Tétanos.
- Tosferina.
- Polio.
- Haemophilus influenzae tipo B.
- Enfermedad neumocócica.
- Virus del papiloma humano (VPH).
- Varicela.
La segunda categoría contempla vacunas recomendadas para determinados grupos considerados de mayor riesgo. Allí aparecen, entre otras, las correspondientes a hepatitis A y B, meningococo, dengue y los anticuerpos monoclonales contra el virus respiratorio sincitial (RSV).
Una tercera categoría queda bajo lo que la orden denomina “decisión clínica compartida”, en la que aparecen vacunas contra influenza, COVID-19, rotavirus, meningococo y hepatitis A y B.
Esto significa que la clasificación federal no equivale necesariamente a que una vacuna sea “prohibida”, eliminada del mercado o considerada inútil.
La propia orden establece que las vacunas que actualmente están disponibles deben seguir teniendo acceso para los estadounidenses.
¿Qué pasa con la vacuna triple MMR?
Uno de los cambios más llamativos es la propuesta de ofrecer por separado las vacunas contra sarampión, paperas y rubéola, conocidas conjuntamente como MMR.
La orden establece que el gobierno debe trabajar para ofrecer esas vacunas individualmente cuando estén disponibles en Estados Unidos, aunque mantiene la disponibilidad de las vacunas combinadas.
El problema práctico es que las vacunas individuales contra estas tres enfermedades no están actualmente disponibles de la misma manera que la vacuna combinada MMR en Estados Unidos. Expertos han señalado que desarrollar y producir nuevamente esas formulaciones podría tomar tiempo y requerir procesos regulatorios y de fabricación.
La orden también pide estudiar la posibilidad de administrar las vacunas infantiles en visitas médicas separadas.
Los especialistas críticos de la medida consideran que esto podría significar más citas médicas para las familias, más desplazamientos y mayores dificultades para completar a tiempo los calendarios de vacunación.
¿La orden cambia las vacunas que necesitan los niños para ir a la escuela?
No automáticamente.
Este punto es especialmente importante para familias de Nueva York y Nueva Jersey.
En Nueva York, las autoridades estatales mantienen sus propios requisitos de vacunación para niños que asisten a escuelas públicas, privadas y religiosas, así como programas de preescolar y guarderías. Para el año escolar 2026-2027, el estado mantiene sus requisitos de inmunización.
Nueva York tampoco reconoce actualmente exenciones no médicas para cumplir con los requisitos escolares. Las exenciones médicas siguen disponibles cuando un médico determina que existe una contraindicación válida.
Por lo tanto, una familia en Staten Island, Brooklyn, Queens, Manhattan o el Bronx no debería asumir que puede dejar de vacunar a su hijo simplemente porque la Casa Blanca modificó las recomendaciones federales.
En Nueva Jersey también existen requisitos estatales específicos para las escuelas y centros de cuidado infantil. El Departamento de Salud de Nueva Jersey señala que los estudiantes deben cumplir determinadas vacunas antes de asistir a la escuela, aunque existen disposiciones para determinadas exenciones médicas y religiosas.
¿Qué significa para los padres latinos?
Para muchas familias latinas e inmigrantes, uno de los principales problemas puede ser la confusión entre tres conceptos diferentes: recomendación federal, requisito estatal y cobertura de seguro médico.
Que una vacuna cambie de categoría en las recomendaciones federales no significa automáticamente que desaparezca la cobertura médica ni que deje de ser obligatoria para entrar a una escuela.
Además, las familias que llegaron recientemente a Estados Unidos pueden tener registros de vacunación de sus países de origen.
En Nueva Jersey, por ejemplo, las autoridades indican que los padres deben presentar los registros de vacunación que tengan de otro país o estado. Si no existe documentación suficiente, el médico puede determinar que son necesarias nuevas dosis.
Por eso, es recomendable conservar fotografías, certificados y registros médicos de las vacunas recibidas en el extranjero.
¿Las vacunas serán gratis o tendrán un costo?
La orden ejecutiva no establece un nuevo precio para las vacunas infantiles.
El costo depende del seguro médico, del programa público al que pueda tener acceso el menor y de las reglas de cobertura que finalmente se adopten.
El HHS señala actualmente que la mayoría de los planes de seguro deben cubrir las vacunas recomendadas sin copago ni coseguro cuando se administran dentro de la red correspondiente. Para familias sin seguro, existe el programa federal Vaccines for Children (VFC), que puede proporcionar vacunas sin costo a niños elegibles.
Por ello, los padres no deberían cancelar una cita o retrasar una vacuna simplemente por temor a que la nueva orden implique automáticamente un cobro.
Si una familia tiene dudas sobre el costo, debe preguntar primero al pediatra, al seguro médico y/o al departamento de salud local.
¿Qué dicen los médicos?
La reacción de organizaciones médicas ha sido crítica.
La Academia Americana de Pediatría y otras organizaciones médicas han advertido que modificar las recomendaciones puede crear confusión entre padres y profesionales y contribuir a retrasos en la vacunación.
También han rechazado las afirmaciones que relacionan las vacunas con el autismo. Associated Press señaló que varias afirmaciones realizadas por Trump y el secretario de HHS, Robert F. Kennedy Jr., sobre vacunas y autismo contradicen décadas de evidencia científica.
La Organización Mundial de la Salud también defendió los calendarios de vacunación basados en evidencia y señaló que las recomendaciones internacionales se construyen a partir de décadas de investigación y evaluación científica.
¿Qué deben hacer ahora los padres en Nueva York y Nueva Jersey?
Por el momento, las familias deberían evitar interpretar la orden ejecutiva como una instrucción para cambiar por su cuenta el calendario de vacunación de sus hijos.
Lo más importante es:
- No suspender vacunas sin hablar con el pediatra.
- Revisar el registro de vacunación del niño antes del comienzo de clases.
- Confirmar los requisitos específicos del estado donde estudia el menor.
- Guardar los registros de vacunas recibidas en Estados Unidos y en otros países.
- Preguntar al seguro médico qué vacunas están cubiertas.
- Si no hay seguro, consultar si el menor reúne los requisitos para Vaccines for Children.
- En caso de una situación migratoria, recordar que consultar a un pediatra o departamento de salud para obtener atención médica no equivale a solicitar un beneficio migratorio.
Para las familias de Staten Island y Nueva York, las reglas estatales continúan siendo particularmente importantes porque los requisitos escolares son establecidos por Nueva York y no se modifican automáticamente por una orden presidencial.
¿Qué viene ahora?
La orden establece que el HHS debe presentar al presidente, dentro de 90 días, planes relacionados con nuevas opciones de vacunas individuales, el momento y la secuencia de las inmunizaciones, investigación sobre ingredientes y mecanismos para mejorar el seguimiento de seguridad.
También pide al Departamento de Justicia evaluar acciones legales relacionadas con leyes estatales que, según la administración, entren en conflicto con determinadas protecciones constitucionales y federales relacionadas con la autoridad de los padres, libertad religiosa, discapacidad y exenciones médicas.
Esto significa que el debate sobre las vacunas infantiles probablemente continuará en los próximos meses, tanto a nivel federal como estatal.
Para las familias latinas en Estados Unidos, el aspecto más importante será distinguir entre lo que propone la administración federal y las reglas que efectivamente estén vigentes en el estado donde viven y estudian sus hijos.
Resumen rápido
- Donald Trump firmó el 10 de agosto una orden ejecutiva para modificar las recomendaciones federales sobre vacunas infantiles.
- La nueva clasificación considera 11 vacunas como recomendadas para todos los niños.
- Otras vacunas pasan a categorías relacionadas con grupos de riesgo o decisión clínica compartida.
- La orden propone desarrollar vacunas individuales contra sarampión, paperas y rubéola cuando estén disponibles.
- Los requisitos escolares de Nueva York y Nueva Jersey continúan vigentes y no cambian automáticamente por la orden presidencial.
- Las familias deben consultar al pediatra y revisar las reglas estatales antes de modificar el calendario de vacunación.
Deja un comentario