Entre los fallecidos hay inmigrantes de Colombia, Guatemala, y Ecuador, además de dos niños. Tras concluir las labores de rescate, el alcalde Zohran Mamdani prometió una revisión más estricta de proyectos de construcción en la ciudad.
Tragedia en Brooklyn
BROOKLYN, NUEVA YORK – 13 de noviembre de 2026.
La tragedia que sacudió al vecindario de Flatbush en Brooklyn adquirió una dimensión especialmente dolorosa para la comunidad inmigrante después de que las autoridades confirmaran que varios de los fallecidos eran latinoamericanos que habían llegado a Nueva York buscando mejores oportunidades para sus familias.
El saldo final del colapso parcial ocurrido en un edificio de tres pisos ubicado en la intersección de Flatbush Avenue y Bedford Avenue ascendió a ocho fallecidos y 18 heridos, incluidos cuatro bomberos. Entre las víctimas mortales se encontraban dos menores de edad.
Tras casi 24 horas de operaciones continuas, el FDNY concluyó oficialmente las labores de rescate y confirmó que no quedaban más víctimas atrapadas bajo los escombros.
Los nombres de las víctimas
La policía de Nueva York identificó a las ocho personas fallecidas como N.S. (Colombia), de 9 años; K.R. (Colombia), de 10 años; Gabriel Siguencia (Ecuador), de 22 años; Barry Mamadou (Guinea), de 23 años; Jose Luis Caguana Cosquillo (Ecuador), de 26 años; Edgar Sapon (Guatemala), de 26 años; Juan Daniel Salvada Guzman (Colombia), de 31 años; y Ndiaye Mamadou (Guinea), de 31 años.
Durante una conferencia de prensa, el alcalde Zohran Mamdani señaló que las personas fallecidas eran “nuestros vecinos, padres, hijos, jóvenes familias construyendo sus vidas en nuestra ciudad”.
El consulado colombiano confirmó que dos de los menores fallecidos y un adulto eran ciudadanos colombianos.
Uno de los casos que más conmovió a la comunidad fue el de Jose Luis Caguana Cosquillo, un trabajador de la construcción ecuatoriano de 26 años que, según reportes difundidos por medios locales y el consulado ecuatoriano, dejó una esposa embarazada y un hijo.
También falleció Gabriel Siguencia, de 22 años, identificado por familiares como un joven trabajador que realizaba horas extras el día del accidente para apoyar económicamente a sus seres queridos.
El esfuerzo de rescate
La operación movilizó a más de 250 integrantes de bomberos, servicios médicos de emergencia y fuerzas de seguridad. Los equipos utilizaron perros K-9, drones, excavadoras, camiones aspiradores industriales y tecnología de búsqueda en espacios confinados para localizar posibles sobrevivientes.
Las labores fueron especialmente complejas debido a la inestabilidad estructural y al riesgo de derrumbes secundarios. Los rescatistas trabajaron durante toda la noche revisando vacíos entre los escombros mientras removían cuidadosamente grandes cantidades de material.
Entre las personas rescatadas con vida figuraron varios trabajadores de construcción, una mujer embarazada y residentes del edificio adyacente afectado por el colapso.
Lo que dijo Mamdani
Durante la actualización oficial, el alcalde Mamdani elogió tanto a los rescatistas como a los propios trabajadores que sobrevivieron al derrumbe.
“Trabajadores de construcción que apenas habían sobrevivido regresaron para sacar víctimas de entre los escombros. Hay personas vivas hoy gracias a su heroísmo”, declaró.
El alcalde confirmó además que el Departamento de Edificios (DOB) y agencias de seguridad llevan adelante una investigación para determinar exactamente qué ocurrió y revisar procedimientos de construcción en proyectos similares.
Problemas previos en la construcción
La investigación ya encontró antecedentes preocupantes.
Documentos del Departamento de Edificios muestran que el proyecto de construcción ubicado junto al edificio colapsado había recibido observaciones regulatorias meses antes del accidente. Entre las infracciones registradas figuraban trabajos realizados durante una orden de suspensión, falta de protección adecuada para propiedades vecinas y desviaciones respecto a planos de construcción aprobados.
Tras el derrumbe, las autoridades emitieron una orden total de paralización de la obra mientras continúan las pericias técnicas.
Por qué esta noticia impacta a la comunidad latina
La tragedia ha afectado profundamente a la comunidad latina de Nueva York porque varias de las víctimas eran inmigrantes que trabajaban o vivían en Brooklyn.
Miles de ecuatorianos, colombianos, mexicanos y otros latinoamericanos trabajan diariamente en la industria de la construcción, uno de los sectores con mayor presencia de inmigrantes en la ciudad.
El caso también reabre el debate sobre las condiciones de seguridad en proyectos de construcción urbanos y la supervisión de obras que se desarrollan junto a edificios ocupados por familias.
Mientras continúa la investigación, organizaciones comunitarias, consulados y agencias municipales trabajan para apoyar a los familiares de las víctimas y a las personas desplazadas por el colapso.
Deja una respuesta