Las autoridades meteorológicas advierten sobre un deterioro de las condiciones del tiempo durante las próximas horas en Staten Island y el resto de la ciudad de Nueva York, con riesgo de lluvias intensas, tormentas eléctricas, ráfagas de viento e inundaciones repentinas.

STATEN ISLAND, Nueva York — 18 de julio de 2026.

Los residentes de Staten Island deberán prepararse para un sábado con condiciones meteorológicas potencialmente peligrosas. El Servicio Meteorológico Nacional (National Weather Service, NWS) mantiene una Vigilancia por Inundaciones (Flood Watch) para la ciudad de Nueva York y partes del norte de Nueva Jersey debido a la posibilidad de lluvias torrenciales y tormentas eléctricas que podrían desarrollarse durante la tarde y la noche. 

Según el pronóstico oficial, existe un 100 % de probabilidad de lluvia, con la posibilidad de tormentas severas capaces de producir fuertes ráfagas de viento y precipitaciones intensas en cortos períodos de tiempo. Los meteorólogos advierten que algunas zonas podrían registrar entre 1 y 2 pulgadas de lluvia, con tasas de precipitación que podrían alcanzar entre 1.5 y 2 pulgadas por hora durante los episodios más intensos. 

Qué ocurrió

El cambio en las condiciones llega después de varios días marcados por temperaturas elevadas y presencia de humo proveniente de incendios forestales en Canadá, que afectó la calidad del aire en la región.

Ahora, un frente frío avanza sobre el noreste de Estados Unidos, generando un ambiente favorable para el desarrollo de tormentas fuertes durante este sábado. Además de la lluvia, el NWS indica que algunos sistemas podrían producir vientos dañinos, actividad eléctrica frecuente y acumulaciones rápidas de agua en calles y zonas de drenaje deficiente. 

Cómo afecta a Staten Island

La vigilancia por inundaciones incluye al condado de Richmond (Staten Island), donde las autoridades recomiendan especial precaución en:

• Calles con historial de inundaciones.
• Pasos subterráneos y zonas bajas.
• Intersecciones con drenaje limitado.
• Áreas cercanas a arroyos y pequeños cursos de agua.

Los meteorólogos señalan que las lluvias podrían provocar inundaciones urbanas rápidas, especialmente si varias tormentas pasan sobre la misma zona. 

Qué deben saber los residentes

Las autoridades recomiendan:

• Evitar conducir por calles inundadas.
• Permanecer atentos a las alertas meteorológicas durante el día.
• Asegurar objetos que puedan ser desplazados por ráfagas de viento.
• Posponer actividades al aire libre si se escuchan truenos.
• Tener cargados teléfonos móviles y dispositivos de emergencia ante posibles cortes eléctricos.

El NWS recuerda que incluso pequeñas acumulaciones de agua pueden representar un riesgo para conductores y peatones. 

Humo y calidad del aire

Además de las tormentas, durante parte del día todavía podrían persistir áreas con humo provenientes de los incendios forestales en Canadá, lo que podría reducir la calidad del aire y la visibilidad antes de que el sistema de lluvias ayude a dispersarlo. 

Qué dijeron las autoridades

El Servicio Meteorológico Nacional indicó que la vigilancia por inundaciones permanecerá vigente desde la mañana hasta la noche del sábado debido al potencial de lluvias intensas y tormentas severas. La agencia pidió a la población mantenerse informada y seguir las advertencias que puedan emitirse durante el desarrollo del evento meteorológico. 

Resumen rápido

• La ciudad de Nueva York, incluido Staten Island, permanece bajo Vigilancia por Inundaciones.
• Se esperan lluvias intensas y tormentas eléctricas durante este sábado.
• Algunas tormentas podrían producir ráfagas de viento fuertes e inundaciones repentinas.
• Las autoridades recomiendan evitar desplazamientos innecesarios durante las tormentas más intensas.
• El humo de los incendios forestales de Canadá aún podría afectar la calidad del aire antes de que llegue la lluvia.