Las temperaturas podrían acercarse a los 95°F (~ 35°C) en NYC esta semana. Autoridades recomiendan hidratarse, evitar trabajos prolongados al sol y utilizar centros de refresco en los cinco distritos.
Nueva York – 18 de mayo de 2026 – Las altas temperaturas regresarán esta semana a la ciudad de Nueva York y autoridades estatales y municipales ya advirtieron sobre el riesgo de golpes de calor, agotamiento y mala calidad del aire, especialmente para adultos mayores, niños y trabajadores expuestos al sol.
De acuerdo con pronósticos meteorológicos publicados este lunes, partes del área metropolitana podrían experimentar temperaturas cercanas a los 90 y 95 grados Fahrenheit (aproximadamente 32°C y 35°C) durante los próximos días.
Ante el aumento del calor, la ciudad mantiene disponibles los llamados “cooling centers” o centros de refresco, espacios públicos con aire acondicionado donde residentes pueden protegerse de las temperaturas extremas.
Qué días hará más calor en Nueva York
Los pronósticos indican que:
- martes y miércoles, 19 y 20 de mayo de 2026, serían los días más calurosos,
- con temperaturas cercanas a 90°F y hasta 95°F en algunas zonas del área metropolitana,
- equivalentes aproximadamente a entre 32°C y 35°C.
Las autoridades también emitieron alertas por calidad del aire debido al aumento del ozono provocado por calor y contaminación.
Aunque las temperaturas pueden variar ligeramente entre distritos, Manhattan, Bronx, Brooklyn, Queens y Staten Island experimentarán condiciones calurosas durante gran parte de la semana.
Por qué el calor extremo preocupa en NYC
El golpe de calor ocurre cuando el cuerpo pierde capacidad de regular su temperatura.
Según el Departamento de Salud del estado de Nueva York, las señales de peligro incluyen:
- mareos,
- deshidratación,
- dolor de cabeza,
- sudoración excesiva,
- náuseas,
- y dificultad para respirar.
Las autoridades recomiendan:
- tomar abundante agua,
- permanecer en lugares con aire acondicionado,
- evitar actividades físicas intensas al aire libre,
- y revisar constantemente a adultos mayores y personas vulnerables.
También aconsejan limitar la exposición al sol durante horas de mayor calor, especialmente entre el mediodía y primeras horas de la tarde.
Qué trabajos tienen mayor riesgo durante el calor extremo
El calor extremo afecta particularmente a trabajadores que pasan largas horas en exteriores.
Entre las ocupaciones con mayor riesgo están:
- construcción,
- jardinería,
- entregas y delivery,
- limpieza urbana,
- mantenimiento de carreteras,
- techado,
- y trabajos agrícolas.
Muchos trabajadores latinos en Nueva York laboran precisamente en sectores expuestos directamente al sol y altas temperaturas.
Por ello, expertos recomiendan:
- hacer pausas frecuentes,
- buscar sombra,
- usar ropa ligera,
- hidratarse constantemente,
- y evitar permanecer demasiado tiempo bajo el sol continuo.
Dónde encontrar cooling centers en Staten Island
La ciudad de Nueva York habilita centros de refresco en bibliotecas, centros comunitarios y edificios públicos.
En Staten Island, residentes pueden consultar ubicaciones disponibles a través del sistema 311 y el portal oficial de la ciudad.
Algunos centros suelen operar dentro de:
- bibliotecas públicas,
- centros para adultos mayores,
- y edificios recreativos municipales.
Las autoridades recomiendan verificar horarios actualizados antes de asistir, ya que algunos lugares operan únicamente durante emergencias por calor extremo.
Información oficial en la página oficial del departamento de salud de Nueva York: https://finder.nyc.gov/coolingcenters/locations.
Cooling centers en Manhattan, Brooklyn, Queens y Bronx
La ciudad también mantiene centros de refresco en los otros cuatro distritos.
Entre los lugares que normalmente funcionan como cooling centers se encuentran:
- bibliotecas públicas,
- centros comunitarios,
- instalaciones recreativas,
- y edificios administrados por NYC Parks o NYC Aging.
Los residentes pueden buscar ubicaciones específicas por código postal utilizando el sistema oficial de NYC 311.
Cómo afecta el calor a la comunidad latina
Las olas de calor suelen afectar desproporcionadamente a familias trabajadoras, inmigrantes y personas que viven en apartamentos sin aire acondicionado.
En vecindarios con alta población latina, muchos residentes dependen del transporte público y trabajan largas jornadas al aire libre, aumentando el riesgo de agotamiento por calor.
Además, algunos inmigrantes recién llegados desconocen la existencia de centros de refresco gratuitos en Nueva York.
Por ello, organizaciones comunitarias suelen insistir en compartir información sobre:
- hidratación,
- síntomas de golpe de calor,
- y recursos disponibles durante temperaturas extremas.
Qué recomiendan las autoridades
El Departamento de Salud del estado recomienda:
- evitar bebidas alcohólicas o con exceso de cafeína,
- usar ropa liviana,
- mantenerse en lugares frescos,
- y nunca dejar niños o mascotas dentro de vehículos.
También se aconseja prestar atención especial a:
- adultos mayores,
- personas con enfermedades respiratorias,
- trabajadores al aire libre,
- y personas sin acceso constante a aire acondicionado.
La ciudad de Nueva York recomienda llamar al 311 para obtener información actualizada sobre cooling centers y servicios disponibles durante emergencias climáticas.
Sigue leyendo:
Deja un comentario