Contratan trabajadores para la remoción de nieve en Nueva York en medio de pronóstico de fuerte tormenta invernal

Ciudad de Nueva York, 22 de enero de 2026 — El Departamento de Saneamiento de la Ciudad de Nueva York (DSNY) ha abierto una convocatoria para contratar paleadores de nieve de emergencia (Emergency Snow Shovelers) ante la proximidad de un sistema invernal que podría dejar acumulaciones importantes de nieve en toda el área metropolitana este fin de semana.

¿Por qué están contratando ahora?

El llamado a contratar trabajadores temporales se debe a la alta probabilidad de que una tormenta de nieve impacte la región de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut con nevadas significativas desde la madrugada del sábado hasta la tarde del lunes. Según pronósticos meteorológicos, se esperan entre 6 y 16 pulgadas (15–40 cm) de nieve en la ciudad y sus alrededores, dependiendo de la ruta y la intensidad del sistema, lo que podría generar acumulaciones considerables en calles, aceras y espacios públicos.

Detalles del empleo y pago

El puesto es temporal y por día (per diem) para ayudar a retirar nieve y hielo de zonas públicas, como:

• Paradas de autobús
• Cruces peatonales
• Hidrantes contra incendios
• Escaleras en calles empinadas

Pago

• $19.14 por hora al iniciar.
• Hasta $28.71 por hora después de trabajar más de 40 horas en una semana.
• El pago se realiza por cheque, y suele tardar entre 4 y 6 semanas, aunque puede tardar hasta 12 semanas.

Dado que la tormenta se espera mayormente desde la noche del sábado hasta lunes, muchos de estos trabajadores podrían ser llamados a trabajar específicamente durante esos días con horas extendidas según la necesidad climática.

Requisitos e inscripción

Para poder aplicar a este empleo temporal de remoción de nieve, los aspirantes deben:

• Tener al menos 18 años de edad.
• Ser elegibles para trabajar legalmente en los Estados Unidos.
• Ser físicamente capaces de realizar tareas físicas exigentes como palear nieve y mover hielo.
• Presentarse en la fecha de inscripción con:
  • Dos fotos pequeñas (1.5″ x 1.5″)
  • Tarjeta del Seguro Social
  • Dos formas de identificación (original y copia), como licencia de conducir o pasaporte.

El registro para la fecha de inscripción está abierta y se coordina con el Departamento de Sanidad y sus sedes en toda la ciudad.

Usted puede leer más -y en español- en la página oficial del NYC311 y postular aquí: https://portal.311.nyc.gov/article/?kanumber=KA-02377

Qué ocurre con la nieve este fin de semana

Los meteorólogos han advertido que una tormenta invernal podría traer nieve considerable al área de Nueva York desde la noche del sábado hasta el lunes por la mañana, con los totales de nieve variando según el impacto del sistema. Algunas proyecciones sugieren entre 6 y 12 pulgadas (15–30 cm) para la ciudad y zonas cercanas, con posibilidades de hasta 16 pulgadas (40 cm) en sectores si la tormenta toma fuerza.

La nieve podría comenzar tarde el sábado o madrugada del domingo, intensificándose durante el domingo, y persistir con acumulaciones adicionales antes de disiparse el lunes.

Impacto y preparación

Con este pronóstico, la ciudad se prepara para desplegar trabajadores y maquinaria para mantener calles principales despejadas y seguras, y espera que los paleadores contratados ayuden a facilitar el tránsito peatonal y vehicular en zonas críticas después de la tormenta.

Este empleo temporal representa una oportunidad para quienes buscan ingresos adicionales durante la temporada de invierno, así como un papel importante para la seguridad pública ante condiciones climáticas adversas.