---

Más historias para llevar a casa: Libros en español y actividades culturales en las bibliotecas de Staten Island

Staten Island, Nueva York — Las bibliotecas públicas de Staten Island, parte del sistema de la New York Public Library(NYPL), están reforzando sus colecciones en español para niños y familias, ofreciendo títulos para llevar a casa, así como una variedad de actividades en español, desde horas del cuento hasta programas bilingües gratuitos para todos los residentes.

Con una tarjeta de biblioteca gratuita, los usuarios pueden sacar libros físicos, e-books, audiolibros y más, incluyendo títulos infantiles en español disponibles en diferentes sucursales del borough.

---

¿Cómo obtener una tarjeta de biblioteca?

Los residentes de Nueva York -sin importar tu status migratorio- pueden solicitar una tarjeta de la NYPL gratis en persona en cualquier sucursal o en línea, lo que permite acceder a millones de libros y recursos multimedia, incluidas colecciones en español.

Con la tarjeta, los usuarios pueden:

• Llevar libros a casa sin costo.
• Acceder a libros digitales y audiolibros desde casa con la app de NYPL.
• Participar en programas gratuitos en español disponibles en múltiples bibliotecas.

---

Bibliotecas de Staten Island y recomendaciones de libros en español para niños

Huguenot Park Library

Huguenot Park Library – Teléfono: 718.984.4636

Dirección: 830 Huguenot Ave, Staten Island, NY 10312
Libros infantiles recomendados en español

1. Cómo se come un mango – Paola Santos
2. Cuando seamos ranas – Dipacho
3. Llamando a mamá – Anya Damirón
4. Mi papi tiene una moto – Isabel Quintero
5. ¿De dónde eres? – Yamile Saied Méndez
   Actividades en español: Programas de lectura bilingüe y horas del cuento (cuenta-cuentos) para pequeños (consulta el calendario local para fechas).

---

St. George Library Center

St. George Library Center – Teléfono: 718.442.8560

Dirección: 5 Central Ave, Staten Island, NY 10301
Libros infantiles recomendados en español

1. Un plato de esperanza – Erin Frankel
2. Gracias por Jarvis
3. Los mariachis de Adela – Denise Vega
4. El río es mi mar – Rio Cortez
5. La vida secreta de las babosas – Moesha Kellaway
   Actividades en español: Charlas, lectura de cuentos y eventos culturales como paneles de artistas latinx que celebran la narrativa y la creatividad comunitaria.

---

South Beach Library

South Beach Library – Teléfono: 718.816.5834

Dirección: 21-25 Robin Rd, Staten Island, NY 10305
Libros infantiles recomendados en español

1. Aire animal – Teodora
2. Un plato de esperanza – Erin Frankel
3. Los mariachis de Adela – Denise Vega
4. Cuando seamos ranas – Dipacho
5. Gracias por Jarvis
   Actividades en español: Colecciones multilingües con énfasis en títulos en español, ideales para familias y jóvenes lectores.

---

Tottenville Library

Tottenville Library – Teléfono: 718.984.0945

Dirección: 7430 Amboy Rd, Staten Island, NY 10307
Libros infantiles recomendados en español

1. Cómo se come un mango – Paola Santos
2. Mi papi tiene una moto – Isabel Quintero
3. ¿De dónde eres? – Yamile Saied Méndez
4. Los mariachis de Adela – Denise Vega
5. Un plato de esperanza – Erin Frankel
   Actividades en español: Programas de lectura y clubes de libros para niños, con recomendaciones de títulos en español.

---

Otras actividades comunitarias en español

En diferentes sucursales de Staten Island se organizan eventos gratuitos en español tales como lectura bilingüe musical Little Learners / Pequeños Aprendices: Spanish through Music (Español a través de la Música), horas de cuentos bilingües y programas culturales que conectan a familias e interesados con la literatura y la tradición hispana.

---

Horarios y datos útiles

Cada sucursal de la NYPL en Staten Island tiene horarios específicos, generalmente entre la mañana y la tarde, los días entre semana y fines de semana; se recomienda consultar el sitio oficial o llamar directamente para información actualizada antes de visitar.

---

Las bibliotecas de Staten Island no sólo ofrecen libros en español para niños, sino que también se han convertido en espacios dinámicos donde las familias pueden participar en actividades culturales, talleres y programas educativos en español, clases gratuitas de inglés, fortalecer la lectura en casa y construir comunidad. Algunas bibliotecas también tienen espacios con juguetes y juegos, mesas para dibujar y pintar, juegos didácticos en computadoras, entre otros servicios.