---

NYC Business Solutions Center Crawl llega a Staten Island para impulsar a pequeños empresarios

Staten Island, NY — El jueves 9 de octubre de 2025, de 11:00 a.m. a 3:00 p.m., el NYC Business Solutions Center Crawl 2025 hará una parada en Staten Island. El evento se llevará a cabo en el Centro de Soluciones para Pequeños Negocios de NYC en Staten Island, ubicado en 120 Stuyvesant Place, tercer piso. Habrán eventos similares alrededor de todo Nueva York.

¿De qué se trata este evento?

El Business Solutions Center Crawl (o “BSC Crawl”) es una serie de actividades organizadas por el Departamento de Servicios para Pequeños Negocios de la Ciudad de Nueva York (Small Business Services, SBS), cuyo fin es llevar gratuitamente servicios y recursos dirigidos a dueños de pequeños negocios, emprendedores y quienes planean iniciar uno.

Entre los recursos que ofrece están:

• Asesorías uno a uno gratuitas para iniciar, operar o expandir un negocio.
• Ayuda para navegar procedimientos gubernamentales, licencias, permisos, renovaciones y contratos comerciales.
• Asistencia para obtener financiamiento o capital, identificando oportunidades disponibles para cada negocio.
• Apoyo en certificaciones para empresas propiedad de mujeres y minorías (M/WBE – Minority and Women-owned Business Enterprise).
• Programas y talleres de preparación empresarial, educación financiera, marketing, resiliencia frente a riesgos, entre otros.

¿Cómo ayuda a empresarios y emprendedores de Staten Island y todo Nueva York?

Para los pequeños empresarios locales, esta jornada significa:

1. Acceso directo a recursos gratuitos que muchas veces tienen barreras de conocimiento o burocráticas — pueden resolver dudas en persona, sin tener que buscar mucho qué agencia ofrece qué servicio.
2. Aceleración de trámites: negociaciones de contratos comerciales, permisos, licencias, certificaciones pueden hacerse con orientación especializada, ahorrando tiempo y evitando errores costosos.
3. Mejor posicionamiento para acceder a contratos públicos mediante la certificación M/WBE, algo que muchas empresas pequeñas desean pero desconocen cómo empezar.
4. Oportunidad de capacitación a través de talleres y consultas que fortalecen habilidades esenciales de negocio: marketing, contabilidad, planificación, resiliencia, etc.
5. Visibilidad comunitaria y networking: conocer a otros empresarios en Staten Island, compartir experiencias y crear conexiones que pueden resultar útiles en nuevos clientes o asociaciones.

Datos destacables del evento en Staten Island

• Fecha y hora: jueves 9 de octubre de 2025, de 11:00 a.m. a 3:00 p.m.
• Lugar: NYC Business Solutions Staten Island Center, 120 Stuyvesant Place, 3er piso, Staten Island.
• Costo: el evento es gratuito para los asistentes, especialmente para los emprendedores y propietarios de negocios interesados.
• Inscripción aquí.

Atención a la comunidad hispanohablante

Si bien en las fuentes oficiales no se especifica explícitamente si habrá servicios en español o traducción simultánea, el NYC Business Solutions Center suele ofrecer asistencia multilingüe en muchos programas, reconociendo la diversidad lingüística de la ciudad. Es probable que haya personal que hable español o materiales/folletos en ese idioma, aunque sería recomendable confirmar directamente con el centro.

Puede ver el website del Departamento de Servicios de Pequeños Negocios o Empresarios aquí.